es gibt ein außergewöhnliches Musik-Projekt, das ich schon seit Wochen mit großem Interesse verfolge: bewundernswert mutig und einfach großartig !    seht selbst

с большом интересом я уже недели приследоваю необыкновенный проект музыки :
удивительно смело и просто замечательно !    посмотрите

 il duello

choreography: irina sentjabowa

 26. u. 27. Mai

Tanzperformance

Around the Gardens

Samstag u. Sonntag ab 18:30 Uhr

Schloss, Schlosspark, Reithalle, Gewölbesaal

Eine Gemeinschaftsproduktion der Tanzszene Paderborn 

...working on the video that you can find on this page soon

  ...and here is RED... for you

it's about...

...two years ago as we performed RED in 'Waterfalls' - that special show in the swimming-bath where the premiere couldn't happen, because of a heavy thunderstorm, that we were showing four days later to a very friendly, quite big audience... and only now, maybe three weeks ago, I finally got the footage of this piece that means so much to me... but it makes no difference - long ago or not : it feels like it's been yesterday
...and now since all dances, skirts and what ever else had to be done in the last time are prepared and 'on their way', I'll take some time to make a video : as beautiful as the performance was ...? ...no, that won't work, of course ...  let's say then : I'll try to work out a good video from those partly very beautiful takes :-)

einfach nur gut !

...eine Idee, ein kurzer inhaltlicher Austausch - ohne viele Worte, die gleiche gedankliche Ebene und man ist direkt an dem Punkt, wo so viel Raum und Freiheit ist, dass ganz viel Neues entsteht...

eigentlich kann ich mir nichts Schöneres vorstellen - in jeder Hinsicht ! umso mehr weiß ich es zu schätzen

"du bist nicht der, ..."          Musik: Fabian Russ     Tanz u. Choreographie: Paolo Fossa     Film: Irina Sentjabowa

 so, hier gibt's auch endlich 'was zu sehen  ... es gibt sicher mehr in nächster Zeit :-)

 

...and besides I have the great pleasure to develop four other dances for different groups of the school, with beautiful music 

( including one of my favourite classical pieces : Sibelius' Valse triste )   looking forward to it

Licht und Schatten

...very different from 'Mira' (where I was realy telling a story), these videos are quite abstract :
following the feeling that's engendered by the music and the light-shadow-idea I try to find uncommon, impressive pictures and view points to connect them with the music; the idea is to make several versions ( step by step I work on them now ), to select the best and send it to a competition...have never done something like that, so why not
...but actually thats not important at all, it gives me just a bit of a push to do it now... important is the whole process : to learn how this program works, where I have to think three-demensional in a way and to play with varied possibilities...exciting :-)

Kama

das ist die Kama : 

eigentlich ein ganz normaler Fluss nur halt in anderen Dimensionen, wie so vieles in Russland

 

hatte den post versehentlich gelöscht, inzwischen aber noch einiges geschrieben, wer also mehr sehen und lesen möchte ... bitte

view

it's true: steel constructions have there own aesthetics, I like it
this video is just a try
...the story starts somewhere else :

first my sweet little camera got blind or short-sighted like this :
( o.k. that can be an option too, but ...)
so I bought a new camera, even smaller and better and I was very pleased with the takes,
not so much my cutting-program that stopped all its activities without telling me why...it took me a while to find out the reason for this strange 'attitude', but meanwhile I understood some about video-files, codecs and these things (and it is also very good for me to read many texts in English, because I really want to learn it
and if they are such interesting descriptions, all the more...)
at the end it was clear, that I had to buy a new program too and ...it's realy good : fast and good-structured, with many possibilities, interesting to discover and fun to learn how to use them.



and actually, all of that only happened, because I have a new small project :   two short videos

music: Fabian Russ, dance: Paolo Fossa & ... tssss ... don't know yet  :-) maybe

next to Duisburg is a site, it must have been a steel-works ore something like that, there we'll meet with Paolo for the takes, I think it'll be interesting ( many steel constructions) ... hopefully inspiring
and I'm looking forward to it

endlich

wird es wärmer  :-)

Blickfänge

...es gibt  immer etwas zu sehen :

Im Mai wird es im "Schloß-und Auenpark" in Schloß Neuhaus ein Tanzprojekt geben ( darüber schreibe ich später noch ) deswegen war ich gestern dort ... und ich hatte mal die Zeit, zwei Stunden spazieren zu gehen- ein seltener Luxus, umso mehr konnte ich es genießen. Bei etwa -10°C war es klar und ruhig, und eigentlich gar nicht so kalt, denn die Sonne hat schon sehr viel Kraft, nur beim Fotopraphieren sind die Finger sehr!! kalt geworden...

was mich wirklich fasziniert ist die barocke Ordnung:

die Symetrie und Klarheit

und doch gibt es immer kleine Unregelmäßigkeiten

das macht es erst wirklich schön

und es gibt immer etwas zu entdecken :

im Auenpark tanzte ein einsames Herz unermüdlich und tapfer im eisigen Wind

as if ...

...the sun comes inside of you
opening, warming and rising so much energy
that I want to share it :-)

last saturday I went to an Anusara-workshop
oh, I want to learn more, more
it's so wonderful !!

...mit den Augen denken

...über drei Ecken bin ich heute morgen auf die Seite des Fotographen Andreas Reiner gekommen, dessen Bilder ich wirklich beeindruckend finde

ich bin nicht so viel gereist in meinem Leben, wie ich es mir vielleicht gewünscht hätte, trotzdem habe ich einiges gesehen, gerade auf dem Balkan oder in Osteuropa und ... wie soll ich sagen : was auf diesen Bildern zu sehen ist, ist für mich nicht unvorstellbar
gerade deswegen hat es mich sehr berührt

gargulliade

there is a ballet-step, called "gargulliade", it's actually a jump (quite advanced)... if you try to do it, it feels a bit like a 'petit pas de chat', but 'pa de chat' is a very smooth and nice jump while gargulliade needs much more power for the leap because :
one lower leg is turning a hole circle (actualy it's a double rond en l'air) from inside out and the other from outside in, while you are in the air, so you have to move really active and jump very high though the jump itself isn't big at all.
I don't know if gargullaide is a pretty jump, it seems to be more funny...I've learnt it in a workshop with David Howard, everyone was laughing somehow and David brought it on the point as he said : " just shake" and we had a lot of fun ( for better understanding I should explain that usually in ballet shaking doesn't exist, each step requires a lot of concentration, every part of the body and every movement is always under control, that's why these words were really a relief )...
maybe I've manage it only in this workshop to perform this crazy jump that way as it has to look like...
in the last time I feel like doing many 'gargulliades' : with one leg turning out -pushing heavy doors open, with the other turning in -to face my responsibilities, but I follow my heard it shows me the right way and gives me enough strength... maybe the jumps are not that high and look as pretty as gargulliade looks like, but building up the power for that jump should enable to do other too

let's dance

...it's still there: good technic and that "bit more"

students ?!!  ready to go on stage, ready to become an artist...

beautifull    (I love it )

and that's fun, even the cameraman is dancing...

ein Sprung...

...ins kalte Wasser
ist doch immer wieder sehr erfrischend
denn man hat nicht viel Zeit, um darüber nachzudenken
ob man eintauchen möchte oder nicht
man tut es einfach,
und wenn man sich bewegt
wird einem hoffentlich auch warm
und man fängt an zu schwimmen...

nein, nein, gar nicht wahr:
ich mag kaltes Wasser überhaupt nicht
und würde sicher nur im Notfall freiwillig hineinspringen

aber ich mag Herausforderungen
und zwar solche
wo ich gar nicht weiß, wie ich sie bewältige
oder wo es überhaupt hingeht

das finde ich spannend !
manchmal ist es sogar sehr bewegend ...


Yoga, Yoga ...hier ist es ein bisschen anders, da habe ich vielleicht länger gewartet als sonst und es ist nicht wirklich ein Sprung ins kalte Wasser; endlich hab' ich genug Wissen um sicher zu sein, dass ich gute Stunden  geben kann ... und mir steht noch so viel bevor, was ich noch lernen kann: interessant, spannend, tiefgreifend und faszinierend; so vieles worauf ich mich freuen kann... u.a. Indien ! :-)
 

...und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne
der uns beschützt und der uns hilft zu leben...

genau !     H. Hesse war ein kluger Mann

auf ein Neues...

  с новым годом                        happy new year
 всем всего хорошего             all the best wishes

...und nicht vergessen :

immer den Überblick behalten

auch wenn es viele Wege gibt ...

Mira

...here she is

"Mira als Maschine"

ein Tanz-Film



Musik :
Fabian Russ

Tanz :
Florence Freitag
Richard Krug
Florentin Schwarzer

Choreographie / Film :
Irina Sentjabowa

jeder Tag,...

...jede Stunde, jede Minute, jede Sekunde sind kostbar - egal was wir tun 
dieses Leben vergeht viel zu schnell, als dass man sich leisten könnte, nicht zu begreifen, wie wertvoll es ist
...und vielleicht ist es sehr gut, dass man besondere Momente nicht vergessen kann !
das gibt Mut und die Kraft, nicht aufzugeben
und die Gewissheit, wirklich lebendig zu sein !

Jacquard

...es ist schon eine schräge Idee, 

ein Stück zu machen, für einen Ort, an dem es weder Platz zum Tanzen noch Platz für ein Publikum gibt...

aber dieser Webstuhl ist einfach faszinierend, der Rhythmus ist klasse und die Tänzerinnen sind es sowieso,

also warum nicht ?! 

wieder einmal so eine schöne Herausforderung !

irgendwie geht es dann doch immer und wer etwas sehen möchte, der sieht es auch, 

jedenfalls kam von den zufälligen Besuchern -bei den Proben- schon recht positive Resonanz...immerhin...

"Informierte Körper"im HNF:  9. und 10. Juli 2011, jeweils 19.30 Uhr

perfect

light-design in the forest

...there is not much time left between reading, learning, sewing, teaching and rehearsals, to go out for a walk, but sometimes I find the time, and I  really like it especially at that time when I'm going to 'create' something new; not that I would have any idea, when I'm there...not at all...I just walk and walk, hear all the sounds, enjoy the spicy smell and the nice fresh air on my skin...and just don't think any more about that what I have to do, all become quite unimportant...

it's a nice feeling : grounded in a way and also free...

...during my education and also later (as I used to be a ballet-dancer) I was always told, that I have to be perfect - everything else was never enough -and I got so used to these high demands and was trying very hard to be perfect... 

but what is that : perfection ? what's  the definition ? in the forest nothing is "perfect" and it is perfect, because it's just beautiful ... so, who can decide, how things have to be ?

what I've understood in the last years is that it works much better to let things go without using any force or trying too hard -in art and also in that what is connected with our feelings- everything needs time to grow, to develop in a certain direction...

if we have patience everything will come on that place where it wants to be... maybe it won't be perfect, but it'll feel right...

...and if you want to relaxe for a moment...watch this and enjoy ;-)

Palucca

...als ich kürzlich das erste Mal auf Hiddensee war, habe ich dieses Foto gekauft, ich konnte nicht anders, denn Gret Palucca war meine Lehrerin. Sie hatte dort ein kleines Häuschen und verbrachte jede verfügbare Zeit auf dieser schönen Insel.
Nach ihrem Tod (1993) gab es Bestrebungen, in dem Haus ein Museum zu errichten, aber -wie so oft in solchen Fällen- war das öffentliche Interesse wohl nicht groß genug, das Vorhaben ist aus Geldmangel oder aus welchen Gründen auch immer gescheitert und das Haus wurde abgerissen.
Das ist einerseits schade, denn Palucca hätte es verdient, dass es so etwas wie eine öffentliche Erinnerung an sie gibt, andererseits war sie ein sehr bescheidener Mensch, der alles Aufgesetzte abgelehnt hat...vielleicht wäre es gar nicht so sehr in ihrem eigenen Interesse...
Sie war ein ganz besonderer Mensch und alle die sie kannten, werden das nicht vergessen: abgesehen davon, dass sie mit Leib und Seele Tänzerin war ( sie konnte z.B. nur mit den Händen einen Walzer tanzen -da war sie fast achzig- und hat damit atemberaubend eine ganze Bühne gefüllt ), sie ist ganz eigene, neue Wege gegangen...das hat sie auch als Lehrerin vermittelt...das war so anders.
Sie hat uns nicht nur das Handwerkszeug zum Improvisieren gegeben, sondern alle unsere Sinne geöffnet. Ihre Begeisterung für die bildende Kunst und ihr Verständnis vom Zusammenspiel zwischen Musik & Tanz hat uns nachhaltig geprägt; Honegger, Poulenc, Bach, Debussy, Rachmaninow, Liszt oder improvisierte Musik...egal...wir haben bei ihr gelernt zu hören und es gab keinerlei Berührungsängste. Sie hat uns beigebracht unsere Empfindungen zu erkennen und künstlerisch in Tanz umzusetzen; dabei hat sie immer vermieden uns irgend etwas vorzuschreiben, denn sie wollte, dass jeder seine eigene künstlerische Persönlichkeit entwickelt; das ist ihr auch gelungen, denn viele Absolventen ihrer Schule sind hervorragende Tänzer oder Choreographen geworden. 
Ich weiß nicht ob es möglich ist, das alles anhand von Texten und Fotos in einem Museum zu vermitteln.
Letztendlich lebt Palucca in uns, in ihren Schülern weiter.
...ich selbst habe ihr sehr viel zu verdanken und weiß, dass alles was ich von ihr gelernt habe mich ständig begleitet...

Fernweh

nun ja, aus bestimmten Gründen muss ich mich noch eine Weile gedulden,

bis sich der Wunsch, wieder mehr von der Welt zu sehen, erfüllen kann...

aber ich gebe die Hoffnung nicht auf

...und vielleicht sehe ich dann auch endlich Samarkand...

тяга к дальним странствиям
...хотя знаю, что мне надо ещё -определённое вреня- терпеливой быть...но я надежду не теряю, что моё желание, увидить опять по больше от нашего мира, когдато исполниться

...и может быть на конец даже увижу Самарканд...

до тех пор танцую (конечно) и держусь тем что Р.М.Рильке когдато сказал :
дни которые кажется ускальзают от нас
всё таки тихо проникают в нас
но мы изменяем все времена
потаму что мы тосуем чтобы быть

...und ein Gruß an alle, die dabei waren...hier übrigens noch die zweite Version

Inspiration

                                          Leon Bakst    Vaclav Nijinski als "Der blaue Gott"

Der Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts war eine ausgesprochen spannende Zeit, nicht zuletzt durch Debussy, Stravinski, Djagilev, Fokin, Nijinski und Bakst...und viele andere Protagonisten, die dem damaligen Kunstverständnis völlig neue Blickweisen entgegensetzten;   

... z.B. mit "L´apres-midi dún faune" ...
und dass Sidi Larbi Cherkaoui dieses Stück für unsere Zeit neu interpretiert hat, ist einfach wunderbar

kurzer RÜCKBLICK

    art contemporary Berlin Oktober 2010

...in unseren Tagen ist Kunst laut, schrill, z.T. auch kitschig oder abstoßend...
es scheint fast so, als müsse sie laut schreien 
( ...um wahrgenommen zu werden ?!....aus Existenzangst ?! ) 
aber es gibt auch Kunstobjekte, die durch ihre Ästhetik oder Aussage 
wirklich berühren...

...doch wie wir Kunst wahrnehmen bleibt letztendlich immer eine 
subjektive Angelegenheit...

...und inmitten der vielen Installationen eine lebendige...konsequent und unübersehbar :  

'sehen u. gesehen werden'

...das ist keine Installation, sondern Vampire :

                  eine coole Choreographie von Marion Calmus und ein cooles Foto von Florence Freitag

AUSSICHT 2011

 

allen, die es sehen, wünsche ich Sonne:

Wärme, Licht und Freiheit... für den Geist und für die Seele

26.12.2010

DURCHBLICK ? 

RÜCK-

BLICK

EIN-

BLICK

AUS-

SICHT ?

EIN-

SICHT

RÜCK-

SICHT

"UN"-

DURCH-

SICHTIGER

AUSBLICK !

Klimt

...nicht nur weil Klimt einer meiner Lieblingsmaler ist...ganz objektiv :

                                                                                                    dieses Bild ist mehr als wunderschön

                                                                     

                                                 

 

good to know why we like to see what we like to see

  Faust 2008

 "...denn alles was entsteht ist wert, dass es zugrunde geht" (Mephisto)

Mephistos abgründiger Zynismus ist grausam !

 ...und Mephisto hat gut Lachen, denn es ist alles nur eine Frage der

Perspektive 

...keineswegs zynisch sondern leider sehr ernst gemeint sind dagegen kulturpolitische Tendenzen, die sich in letzter Zeit in Europa abzeichnen; Entscheidungen, die aufgrund einer völlig falschen Perspektive vorgenommen werden und mit ihrer Kurzsichtigkeit jede Menge künstlerisches Potential zugrunde richten (abgesehen von den gesellschaftlichen Konseqenzen)       

Das ist grausam !       

und so dumm, dass selbst Mephisto das Lachen im Halse stecken bleiben würde..